ลีกัลลีบรอนด์ มีบทพูดของเอล น่าสนใจอยู่ช่วงท้าย ดังนี้
มีร้านทำผมในเบเวอร์ลีฮิลล์ส เป็นร้านที่เพ้อฝันและสวยงาม มันแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะนัดทำผมได้ ยกเว้นคุณคือจูเลีย โรเบิร์ทส์ หรือนักแสดงจาก “เฟรนด์ส”
คุณลืมไปได้เลย แต่วันหนึ่งพวกเขาก็โทรมาหาฉัน เขาให้โอกาส ดังนั้นฉันเลยได้รับโอกาสที่จะนั่งในเก้าอี้อันงดงามยิ่งใหญ่ ฉันตื่นเต้นมาก แล้วคนทำสีผมก็ให้สีแบบบราสซี บริดจิทท์ แทนที่จะเป็นฮาร์โลว์ ฮันนี คนสระผมใช้สไปรัลเพิร์มโซลูชันแทนที่จะเป็นคัลเลอร์อินเทนซีฟมอยเจอร์ไรซิงแชมพู
แล้วสไตลิสต์ ก็ทำผมบ็อบเรียบ บอกได้เลยว่ามันผิด มันไม่ใช่สไตล์ของฉันโดยสิ้นเชิง
ตอนแรกฉันโกรธ แล้วฉันก็ตระหนักว่าความโกรธนั้นผิดเรื่องโดยสิ้นเชิง มันไม่ใช่ความผิดของร้านทำผม ฉันนั่งอยู่ที่นั่นและเป็นพยานถึงความอยุติธรรมที่เกิดขึ้น และยอมปล่อยให้มันเกิดขึ้น
ฉันไม่ได้มีส่วนร่วมในกระบวนการ ฉันลืมที่จะใช้เสียง ฉันลืมที่จะเชื่อมั่นในตัวเอง
แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้ว เสียงที่ซื่อสัตย์ของคนหนึ่งคนจะดังกว่าเสียงของกลุ่มชน ฉันรู้ว่าถ้าเราไม่ยอมใช้เสียงของเรา หรือยอมให้คนที่ใช้เสียงแทนเราเมินการใช้เสียง ประเทศนี้...ประเทศนี้จะมีทรงผมแย่ ๆ
ดังนั้นจงพูดออกมา อเมริกา พูดออกมา พูดเพื่อบ้านเกิดของผู้กล้า พูดเพื่อแดนแห่งของแถมฟรีเมื่อซื้อของ พูดออกมา อเมริกา พูดออกมา
และจำไว้ว่า คุณงดงาม
- เอลล์ วูด
มีร้านทำผมในเบเวอร์ลีฮิลล์ส เป็นร้านที่เพ้อฝันและสวยงาม มันแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะนัดทำผมได้ ยกเว้นคุณคือจูเลีย โรเบิร์ทส์ หรือนักแสดงจาก “เฟรนด์ส”
คุณลืมไปได้เลย แต่วันหนึ่งพวกเขาก็โทรมาหาฉัน เขาให้โอกาส ดังนั้นฉันเลยได้รับโอกาสที่จะนั่งในเก้าอี้อันงดงามยิ่งใหญ่ ฉันตื่นเต้นมาก แล้วคนทำสีผมก็ให้สีแบบบราสซี บริดจิทท์ แทนที่จะเป็นฮาร์โลว์ ฮันนี คนสระผมใช้สไปรัลเพิร์มโซลูชันแทนที่จะเป็นคัลเลอร์อินเทนซีฟมอยเจอร์ไรซิงแชมพู
แล้วสไตลิสต์ ก็ทำผมบ็อบเรียบ บอกได้เลยว่ามันผิด มันไม่ใช่สไตล์ของฉันโดยสิ้นเชิง
ตอนแรกฉันโกรธ แล้วฉันก็ตระหนักว่าความโกรธนั้นผิดเรื่องโดยสิ้นเชิง มันไม่ใช่ความผิดของร้านทำผม ฉันนั่งอยู่ที่นั่นและเป็นพยานถึงความอยุติธรรมที่เกิดขึ้น และยอมปล่อยให้มันเกิดขึ้น
ฉันไม่ได้มีส่วนร่วมในกระบวนการ ฉันลืมที่จะใช้เสียง ฉันลืมที่จะเชื่อมั่นในตัวเอง
แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้ว เสียงที่ซื่อสัตย์ของคนหนึ่งคนจะดังกว่าเสียงของกลุ่มชน ฉันรู้ว่าถ้าเราไม่ยอมใช้เสียงของเรา หรือยอมให้คนที่ใช้เสียงแทนเราเมินการใช้เสียง ประเทศนี้...ประเทศนี้จะมีทรงผมแย่ ๆ
ดังนั้นจงพูดออกมา อเมริกา พูดออกมา พูดเพื่อบ้านเกิดของผู้กล้า พูดเพื่อแดนแห่งของแถมฟรีเมื่อซื้อของ พูดออกมา อเมริกา พูดออกมา
และจำไว้ว่า คุณงดงาม
- เอลล์ วูด
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น